שימו לב לפיסקה החותמת המסכמת את עמדת הפסיכיאטרים האמריקנים: "אם המתת חסד תעשה ביום רחוק כלשהו הליך נגיש, נדרשת חקיקה מאפשרת"... כזכור קבע ארנסט קליי "אלא לא היו הנאצים שנזקקו לרופאים אלא הרופאים לנאצים".
