ÿþ<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1255"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <meta name=Generator content="Microsoft Word 10"> <meta name=Originator content="Microsoft Word 10"> <link rel=File-List href="03087910.O04.files/filelist.xml"> <link rel=Edit-Time-Data href="03087910.O04.files/editdata.mso"> <title>Ô×ÜØÔ ÑêÙç Óà&quot;ä 8791/03</title> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Author>Administrator</o:Author> <o:LastAuthor>courts of israel</o:LastAuthor> <o:Revision>2</o:Revision> <o:TotalTime>0</o:TotalTime> <o:LastPrinted>2004-07-12T11:30:00Z</o:LastPrinted> <o:Created>2004-07-12T11:30:00Z</o:Created> <o:LastSaved>2004-07-12T11:30:00Z</o:LastSaved> <o:Pages>4</o:Pages> <o:Words>946</o:Words> <o:Characters>4734</o:Characters> <o:Company>supreme court of israel</o:Company> <o:Bytes>70144</o:Bytes> <o:Lines>39</o:Lines> <o:Paragraphs>11</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>5669</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>10.2625</o:Version> </o:DocumentProperties> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:DoNotShowRevisions/> <w:DoNotPrintRevisions/> <w:DoNotShowMarkup/> <w:DrawingGridHorizontalSpacing>6 àç</w:DrawingGridHorizontalSpacing> <w:DrawingGridVerticalSpacing>6 àç</w:DrawingGridVerticalSpacing> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/> <w:DoNotShadeFormData/> <w:Compatibility> <w:SpaceForUL/> <w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/> <w:DoNotLeaveBackslashAlone/> <w:ULTrailSpace/> <w:DoNotExpandShiftReturn/> <w:WW6BorderRules/> <w:FootnoteLayoutLikeWW8/> <w:ShapeLayoutLikeWW8/> <w:AlignTablesRowByRow/> <w:ForgetLastTabAlignment/> <w:AutoSpaceLikeWord95/> <w:LayoutRawTableWidth/> <w:LayoutTableRowsApart/> <w:UseWord97LineBreakingRules/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Miriam; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:177; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:6145 0 0 0 32 0;} @font-face {font-family:FrankRuehl; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:177; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:6145 0 0 0 32 0;} @font-face {font-family:David; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:177; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:6145 0 0 0 32 0;} @font-face {font-family:"Arial TUR"; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536902279 -2147483648 8 0 511 0;} @font-face {font-family:DavidFix; mso-font-charset:177; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:6145 0 0 0 32 0;} @font-face {font-family:"Guttman Yad"; panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:177; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:6145 1073741824 0 0 32 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:David;} p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 207.65pt right 415.3pt; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:David;} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 207.65pt right 415.3pt; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:David;} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} p.Ruller3, li.Ruller3, div.Ruller3 {mso-style-name:"Ruller 3"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; line-height:150%; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:160.5pt 337.65pt; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:FrankRuehl; letter-spacing:.5pt;} p.Pskdinhead, li.Pskdinhead, div.Pskdinhead {mso-style-name:"Pskdin head"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; line-height:150%; mso-pagination:widow-orphan; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:David; font-weight:bold; text-decoration:underline; text-underline:single;} p.FileNumber, li.FileNumber, div.FileNumber {mso-style-name:"File Number"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:left; line-height:150%; mso-pagination:widow-orphan; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:David; mso-bidi-font-weight:bold;} p.FirstpagestylePsakdin, li.FirstpagestylePsakdin, div.FirstpagestylePsakdin {mso-style-name:"First page style Psak din"; mso-style-parent:"Ruller 3"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; line-height:150%; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:160.45pt 337.65pt; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:FrankRuehl; letter-spacing:.5pt; mso-bidi-font-weight:bold;} p.TyutaDate, li.TyutaDate, div.TyutaDate {mso-style-name:"Tyuta Date"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:14.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:David; font-weight:bold; font-style:italic;} p.DocumentHead, li.DocumentHead, div.DocumentHead {mso-style-name:"Document Head"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; line-height:150%; mso-pagination:widow-orphan; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:David; letter-spacing:1.5pt; mso-bidi-font-weight:bold; text-decoration:underline; text-underline:single;} p.TfutzaList, li.TfutzaList, div.TfutzaList {mso-style-name:"Tfutza List"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:David; font-style:italic;} p.Ruller4, li.Ruller4, div.Ruller4 {mso-style-name:Ruller4; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; line-height:150%; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:40.0pt; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Arial TUR"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:FrankRuehl; letter-spacing:.5pt;} p.Ruller5, li.Ruller5, div.Ruller5 {mso-style-name:Ruller5; margin-top:0cm; margin-right:82.1pt; margin-bottom:0cm; margin-left:64.1pt; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; mso-pagination:widow-orphan; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Arial TUR"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:FrankRuehl; letter-spacing:.5pt;} p.Ruller6, li.Ruller6, div.Ruller6 {mso-style-name:Ruller6; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:39.7pt 4.0cm 289.15pt 13.0cm; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Arial TUR"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:DavidFix; letter-spacing:.5pt;} span.Delete {mso-style-name:Delete; text-decoration:line-through;} p.WriterName, li.WriterName, div.WriterName {mso-style-name:"Writer Name"; mso-style-parent:Ruller4; mso-style-next:Ruller4; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; line-height:150%; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:40.0pt; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Arial TUR"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:David; letter-spacing:.5pt; font-weight:bold; text-decoration:underline; text-underline:single;} span.Hand {mso-style-name:Hand; font-family:"Guttman Yad"; mso-bidi-font-family:"Guttman Yad";} p.2, li.2, div.2 {mso-style-name:\00F1\00E2\00F0\00E5\00EF2; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.Casenameintextbody, li.Casenameintextbody, div.Casenameintextbody {mso-style-name:"Case name in text body"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:left; mso-pagination:widow-orphan; mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; font-weight:bold; text-decoration:underline; text-underline:single;} p.precasestyle, li.precasestyle, div.precasestyle {mso-style-name:"pre_case style"; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:127.45pt; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:127.6pt; mso-layout-grid-align:none; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} p.BodyRuller, li.BodyRuller, div.BodyRuller {mso-style-name:"Body Ruller"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:David;} p.Ruller38, li.Ruller38, div.Ruller38 {mso-style-name:"áÒàÕß Ruller 3 + \(ÞÕèÛÑ\)  8 àç"; mso-style-parent:"Body Ruller"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:8.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:David;} span.Ruller30 {mso-style-name:"Ruller 3 êÕ"; mso-ansi-font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:FrankRuehl; mso-bidi-font-family:FrankRuehl; mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:EN-US; mso-bidi-language:HE;} span.BodyRuller0 {mso-style-name:"Body Ruller êÕ"; mso-style-parent:"Ruller 3 êÕ"; mso-ansi-font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:David; mso-bidi-font-family:David; mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:EN-US; mso-bidi-language:HE;} span.Ruller380 {mso-style-name:"áÒàÕß Ruller 3 + \(ÞÕèÛÑ\)  8 àç êÕ"; mso-style-parent:"Body Ruller êÕ"; mso-ansi-font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:8.0pt; font-family:David; mso-bidi-font-family:David; mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:EN-US; mso-bidi-language:HE;} p.FileNumber0, li.FileNumber0, div.FileNumber0 {mso-style-name:"áÒàÕß File Number + ÙÞÙß"; mso-style-parent:"File Number"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; line-height:150%; mso-pagination:widow-orphan; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:David; mso-bidi-font-weight:bold;} p.BODYVERDICT, li.BODYVERDICT, div.BODYVERDICT {mso-style-name:"BODY VERDICT"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; mso-pagination:widow-orphan; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:FrankRuehl; letter-spacing:.5pt;} p.Ruller40, li.Ruller40, div.Ruller40 {mso-style-name:"Ruller4 êÕ êÕ"; mso-style-link:"Ruller4 êÕ êÕ êÕ"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; line-height:150%; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:40.0pt; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; direction:rtl; unicode-bidi:embed; font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Arial TUR"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:FrankRuehl; letter-spacing:.5pt;} span.Ruller41 {mso-style-name:"Ruller4 êÕ êÕ êÕ"; mso-style-link:"Ruller4 êÕ êÕ"; mso-ansi-font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-family:"Arial TUR"; mso-ascii-font-family:"Arial TUR"; mso-hansi-font-family:"Arial TUR"; mso-bidi-font-family:FrankRuehl; letter-spacing:.5pt; mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:EN-US; mso-bidi-language:HE;} /* Page Definitions */ @page {mso-endnote-numbering-style:alpha-lower;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:2.0cm 89.85pt 72.0pt 89.85pt; mso-header-margin:1.0cm; mso-footer-margin:19.85pt; mso-title-page:yes; mso-even-header:url("03087910.O04.files/header.htm") eh1; mso-header:url("03087910.O04.files/header.htm") h1; mso-even-footer:url("03087910.O04.files/header.htm") ef1; mso-footer:url("03087910.O04.files/header.htm") f1; mso-first-header:url("03087910.O04.files/header.htm") fh1; mso-first-footer:url("03087910.O04.files/header.htm") ff1; mso-paper-source:0; mso-gutter-direction:rtl;} div.Section1 {page:Section1; mso-endnote-numbering-style:alpha-lower;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:-132; mso-list-type:simple; mso-list-template-ids:-948285642;} @list l0:level1 {mso-level-tab-stop:74.6pt; mso-level-number-position:left; margin-left:74.6pt; text-indent:-18.0pt;} @list l1 {mso-list-id:-131; mso-list-type:simple; mso-list-template-ids:515436190;} @list l1:level1 {mso-level-tab-stop:60.45pt; mso-level-number-position:left; margin-left:60.45pt; text-indent:-18.0pt;} @list l2 {mso-list-id:-130; mso-list-type:simple; mso-list-template-ids:-968335612;} @list l2:level1 {mso-level-tab-stop:46.3pt; mso-level-number-position:left; margin-left:46.3pt; text-indent:-18.0pt;} @list l3 {mso-list-id:-129; mso-list-type:simple; mso-list-template-ids:-131071188;} @list l3:level1 {mso-level-tab-stop:32.15pt; mso-level-number-position:left; margin-left:32.15pt; text-indent:-18.0pt;} @list l4 {mso-list-id:-128; mso-list-type:simple; mso-list-template-ids:-2113641168;} @list l4:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\F0B7; mso-level-tab-stop:74.6pt; mso-level-number-position:left; margin-left:74.6pt; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l5 {mso-list-id:-127; mso-list-type:simple; mso-list-template-ids:-2117278024;} @list l5:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\F0B7; mso-level-tab-stop:60.45pt; mso-level-number-position:left; margin-left:60.45pt; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l6 {mso-list-id:-126; mso-list-type:simple; mso-list-template-ids:822240408;} @list l6:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\F0B7; mso-level-tab-stop:46.3pt; mso-level-number-position:left; margin-left:46.3pt; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l7 {mso-list-id:-125; mso-list-type:simple; mso-list-template-ids:-1038481136;} @list l7:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\F0B7; mso-level-tab-stop:32.15pt; mso-level-number-position:left; margin-left:32.15pt; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l8 {mso-list-id:-120; mso-list-type:simple; mso-list-template-ids:1996778542;} @list l8:level1 {mso-level-tab-stop:18.0pt; mso-level-number-position:left; margin-left:18.0pt; text-indent:-18.0pt;} @list l9 {mso-list-id:-119; mso-list-type:simple; mso-list-template-ids:998247300;} @list l9:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\F0B7; mso-level-tab-stop:18.0pt; mso-level-number-position:left; margin-left:18.0pt; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} ol {margin-bottom:0cm;} ul {margin-bottom:0cm;} --> </style> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"ØÑÜÔ èÒÙÜÔ"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} table.MsoTableGrid {mso-style-name:"ØÑÜê èéê"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; border:solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-border-insideh:.5pt solid windowtext; mso-border-insidev:.5pt solid windowtext; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; text-align:left; mso-pagination:widow-orphan; mso-layout-grid-align:none; punctuation-wrap:simple; text-autospace:none; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--> <META NAME="court_nm" CONTENT="ÑÙê ÔÞéäØ ÔâÜÙÕß"> <META NAME="judge" CONTENT="ÐÓÞÕàÓ ÜÕÙ"> <META NAME="judge_nm_first" CONTENT="ÐÓÞÕàÓ"> <META NAME="judge_nm_last" CONTENT="ÜÕÙ"> <META NAME="case_nbr" CONTENT="Óà&quot;ä 8791/03"> <META NAME="case_nm" CONTENT="äÜÕàÙê à. ÞÓÙàê ÙéèÐÜ"> <META NAME="case_dt" CONTENT="2003-09-30"> <META NAME="sec_appeal" CONTENT="0"> <META NAME="side_nm" CONTENT="äÜÕàÙ"> <META NAME="side_nm" CONTENT="ÞÓÙàê ÙéèÐÜ"> <META NAME="side_ty" CONTENT="êÑÙâÔ"> <META NAME="side_ty" CONTENT="ÔÒàÔ"> <META NAME="mador_nm" CONTENT="äÜÙÜÙ"> <META NAME="inyan_nm" CONTENT="Óà&quot;ä"> <META NAME="lawyer_nm" CONTENT="ÐÜÙÒÕß Óè ÐÕèàÔ"> <META NAME="lawyer_nm" CONTENT="äèçÜÙØÕê"> <META NAME="verdict_ty" CONTENT="Ô×ÜØÔ"> <META NAME="verdict_nbr" CONTENT="4"> <META NAME="verdict_dt" CONTENT="2004-07-11"> <META NAME="verdict_file_nm" CONTENT="03087910_O04.doc"> <META NAME="verdict_pages" CONTENT="4"> <META NAME="is_technical" CONTENT="false"> </head> <body lang=EN-US link=blue vlink=purple style='tab-interval:36.0pt'> <div class=Section1 dir=RTL> <p class=MsoNormal align=right dir=RTL style='text-align:left'><b><u><span dir=LTR style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-family:Miriam'><o:p><span style='text-decoration:none'>&nbsp;</span></o:p></span></u></b></p> <p class=MsoNormal align=right dir=RTL style='text-align:left'><b><u><span dir=LTR style='font-size:8.0pt;mso-bidi-font-family:Miriam'><o:p><span style='text-decoration:none'>&nbsp;</span></o:p></span></u></b></p> <div align=right dir=rtl> <table class=MsoNormalTable dir=rtl border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-table-dir:bidi'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width=524 valign=top style='width:392.85pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p class=FileNumber0 dir=RTL><a name=Text1><b style='mso-ansi-font-weight: normal'><u><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size:10.0pt; line-height:150%;font-family:David'>ÑÑÙê ÔÞéäØ ÔâÜÙÕß</span></u></b></a><b style='mso-ansi-font-weight:normal'><u><span lang=HE style='font-size:14.0pt; line-height:150%;font-family:David'><o:p></o:p></span></u></b></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal align=right dir=RTL style='text-align:left'><b><u><span dir=LTR style='mso-bidi-font-family:Miriam'><o:p><span style='text-decoration: none'>&nbsp;</span></o:p></span></u></b></p> <div align=right dir=rtl> <table class=MsoNormalTable dir=rtl border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:1.35pt;border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-table-dir:bidi'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes;height:17.1pt'> <td width=655 valign=top style='width:491.4pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:17.1pt'> <p class=FileNumber dir=RTL><a name="casename_body"><b style='mso-ansi-font-weight: normal'><span lang=HE style='font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family: David'>Óà&quot;ä<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>8791/03</span></b></a><span style='mso-bookmark:casename_body'><span dir=LTR style='font-size:14.0pt; line-height:150%'><o:p></o:p></span></span></p> </td> <span style='mso-bookmark:casename_body'></span> </tr> </table> </div> <span style='mso-bookmark:casename_body'></span> <p class=MsoNormal align=right dir=RTL style='text-align:left'><b><u><span dir=LTR style='mso-bidi-font-family:Miriam'><o:p><span style='text-decoration: none'>&nbsp;</span></o:p></span></u></b></p> <div align=right dir=rtl> <table class=MsoNormalTable dir=rtl border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-table-dir:bidi'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes;height:14.35pt'> <td width=219 valign=top style='width:164.2pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:14.35pt'> <p class=BodyRuller dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:David'>ÑäàÙ:<span style='mso-tab-count:1'>   </span></span><b><u><span dir=LTR style='mso-bidi-font-family:Miriam'><o:p></o:p></span></u></b></p> </td> <td width=349 valign=top style='width:261.9pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height:14.35pt'> <p class=BodyRuller dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:David'>ÛÑÕÓ ÔéÕäØ Ð' Ð' ÜÕÙ</span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=Ruller3 dir=RTL><b><u><span lang=HE style='font-size:14.0pt; mso-ansi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:Miriam'><o:p><span style='text-decoration:none'>&nbsp;</span></o:p></span></u></b></p> <div align=right dir=rtl> <table class=MsoNormalTable dir=rtl border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-table-dir:bidi'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width=219 valign=top style='width:164.2pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p class=BodyRuller dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:David'>ÔÞÑçéê:</span></p> </td> <td width=349 valign=top style='width:261.9pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p class=BodyRuller dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:David'>äÜÕàÙê </span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=Ruller3 dir=RTL><span dir=LTR><span style='mso-tab-count:1'>                                           </span></span></p> <div align=right dir=rtl> <table class=MsoNormalTable dir=rtl border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-table-dir:bidi'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width=219 valign=top style='width:164.2pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p class=BodyRuller dir=RTL><span dir=LTR><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </td> <td width=349 valign=top style='width:261.9pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p class=BodyRuller dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:David'>à</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR><span dir=LTR></span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span></span><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size:11.0pt;font-family:David'>Ò</span><span dir=LTR></span><span dir=LTR><span dir=LTR></span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span></span><span lang=HE style='font-size:14.0pt; mso-ansi-font-size:11.0pt;font-family:David'>Ó</span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=Ruller3 dir=RTL><span dir=LTR><span style='mso-tab-count:3'>                                                                                                </span><span style='mso-spacerun:yes'>     </span></span><span lang=HE style='font-size: 14.0pt;mso-ansi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><o:p></o:p></span></p> <div align=right dir=rtl> <table class=MsoNormalTable dir=rtl border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-table-dir:bidi'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width=219 valign=top style='width:164.2pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p class=BodyRuller dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:David'>ÔÞéÙÑÔ:<o:p></o:p></span></p> </td> <td width=349 valign=top style='width:261.9pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p class=BodyRuller dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:David'>ÞÓÙàê ÙéèÐÜ</span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=Ruller3 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><span style='mso-tab-count: 1'>                                           </span></span></p> <div align=right dir=rtl> <table class=MsoNormalTable dir=rtl border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:164.2pt;border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-table-dir:bidi'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width=349 valign=top style='width:261.9pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p class=BodyRuller dir=RTL><span lang=HE style='font-size:12.0pt;font-family: David'>ÑçéÔ ÜçÙÕÞÕ éÜ ÓÙÕß àÕáã Ñäáç ÓÙàÕ éÜ ÑÙê ÔÞéäØ ÔâÜÙÕß, Ñâ&quot;ä 5031/01, ÞÙÕÝ 11.9.03, éàÙêß âÜ ÙÓÙ ÛÑÕÓ ÔéÕäØÙÝ: Ó' ÓÕèàè, Ù' ØÙèçÜ, Ó' ÑÙàÙé</span><span dir=LTR style='font-size:12.0pt'><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=Ruller3 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><span style='mso-tab-count: 1'>                                           </span></span></p> <p class=Ruller3 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'>ÑéÝ ÔÞÑçéê:<span style='mso-tab-count:1'>                      </span>âÕ&quot;Ó ØÜ âàè<o:p></o:p></span></p> <p class=Ruller3 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'>ÑéÝ ÔÞéÙÑÔ:<span style='mso-tab-count:1'>                       </span>âÕ&quot;Ó àâÞÙ Û&quot;å</span></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='tab-stops:127.6pt'><span dir=LTR><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <div align=right dir=rtl> <table class=MsoNormalTable dir=rtl border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-table-dir:bidi'> <tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes'> <td width=656 valign=top style='width:491.85pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'> <p class=DocumentHead dir=RTL><a name=secretary></a><a name=BeginProtocol></a><b style='mso-ansi-font-weight:normal'><span lang=HE style='font-size:14.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:David'>Ô×ÜØÔ</span></b></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=BODYVERDICT dir=RTL><span dir=LTR><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify'><a name="Writer_Name"></a><u><span lang=HE style='font-size:14.0pt;font-family:FrankRuehl'>ÞÑÕÐ<o:p></o:p></span></u></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify'><u><span lang=HE style='font-size:16.0pt;font-family:FrankRuehl'><o:p><span style='text-decoration: none'>&nbsp;</span></o:p></span></u></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'>1.<span style='mso-tab-count: 1'>        </span>ÖÕÔÙ ÑçéÔ ÜÔÕèÕê âÜ çÙÕÞÕ éÜ ÓÙÕß àÕáã Ñäáç ÔÓÙß éàÙêß Ñâ&quot;ä 5031/01 (ÛÑÕÓ ÔéÕäØÙÝ Ó' ÓÕèàè, Ó' ÑÙàÙé, Ù' ØÙèçÜ), ÑÕ ÔÕÞèÔ Ôèéâê ÔÞÑçéê ÑâÑÙèê èæ× ÑÛÕÕàÔ ê×ÙÜÔ ÜÔèéâÔ ÑâÑÙèê ÔèÙÒÔ, ÜäÙ áâÙã 298 Ü×Õç ÔâÕàéÙß êéÜ</span><span lang=HE style='font-size:16.0pt;line-height:150%;font-family: FrankRuehl'>&quot;Ö  </span><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'>1977.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify;text-indent:36.0pt; line-height:150%'><span lang=HE style='font-size:14.0pt;line-height:150%; font-family:FrankRuehl'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify;line-height:150%'><u><span lang=HE style='font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'>èçâ âÕÑÓêÙ <o:p></o:p></span></u></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify;line-height:150%'><span lang=HE style='font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'>2.<span style='mso-tab-count: 1'>        </span>àÒÓ ÔÞÑçéê ÔÕÒé ÛêÑ ÐÙéÕÝ, ÑÕ ÙÕ×áÔ ÜÔ âÑÙèÔ éÜ èæ× ÑàÔ-êÙàÕçÔ ÑÛÕÕàÔ ê×ÙÜÔ. ÑÙê ÔÞéäØ ÔÞ×ÕÖÙ Ñ×ÙäÔ, ÜÐ×è éçÑâ ÛÙ ÔÙÐ ÛéÙèÔ ÜâÞÕÓ ÜÓÙß, ÔèéÙâ Ðê ÔÞÑçéê ÑâÑÙèÔ ÜäÙ áâÙã 300(Ð)(2) Ü×Õç ÔâÕàéÙß, ÔêéÜ&quot;Ö-1977, ÐÕÜÝ ÜÐ ÒÖè ÜÔ Ðê âÕàé Ô×ÕÑÔ, ÐÜÐ 12 éàÕê ÞÐáè ÑÜÑÓ, ÜÐ×è éÞæÐ ÛÙ ÞêçÙÙÞÕê ÑÔ àáÙÑÕêÙÕ éÜ áâÙã 300Ð(Ð) Ü×Õç. <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify;line-height:150%'><span lang=HE style='font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><span style='mso-tab-count: 1'>           </span>âÜ äáç ÔÓÙß âèâèÔ ÔÞÑçéê ÑäàÙ ÑÙê ÔÞéäØ ÔâÜÙÕß (â&quot;ä 5031/01 </span><span lang=HE style='font-size:12.0pt;mso-ansi-font-size:14.0pt; line-height:150%;font-family:Miriam;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";letter-spacing:0pt'>äÜÕàÙê à' ÞÓÙàê ÙéèÐÜ</span><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size:11.0pt; line-height:150%;font-family:FrankRuehl'>), ÕÖÔ ÔÕèÔ âÜ Ô×Öèê ÔêÙç ÜÑÙê ÔÞéäØ ÔÞ×ÕÖÙ ÜæÕèÚ çÑÜêÔ éÜ ×ÕÕê Óâê äáÙÛÙÐØèÙê àÕáäê ÞäèÕä' çÜÙÙß, ÞÙ ééÙÞé ÛÞàÔÜ ÔÞ×ÜçÔ ÔäáÙÛÙÐØèÙê ÑÑÙê Ô×ÕÜÙÝ èÞÑ&quot;Ý Ñ×ÙäÔ, ÕÔÙÔ ÔèÕäÐ ÔèÐéÕß Ðéè ÑÓç Ðê ÔÞâèâèê áÞÕÚ ÜÐ×è ÔÞâéÔ. ÑÔê×Óé ÔÓÙÕß ÑäàÙ ÔâèÛÐÔ ÔèÐéÕàÔ, àéÞâÕ ÑéàÙê âÓÙÝ ÞÕÞ×ÙÝ àÕáäÙÝ ÑáÕÒÙÙê ÞæÑÔ ÔàäéÙ éÜ ÔÞÑçéê, ÕÑáÕäÕ éÜ ÙÕÝ ÔÕ×ÜØ, ÑèÕÑ ÓâÕê, ÜÔÕêÙè Ðê Ôèéâê ÔÞÑçéê ÑâÑÙèê Ôèæ× âÜ ÛàÔ.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify;line-height:150%'><span lang=HE style='font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><span style='mso-tab-count: 1'>           </span>ÑâçÑÕê ÛÜ ÐÜÔ ×Öè ÔÓÙÕß ÜÑÙê ÞéäØ ÖÔ, ÕÑäáç ÔÓÙß ÞÙÕÝ Ù&quot;Ó ÑÐÜÕÜ êéá&quot;Ó (11.9.2003), ÔÕ×ÜØ ÜÔÞÙè Ðê ÔÔèéâÔ ÑâÑÙèê èæ× ÑÔèéâÔ ÑâÑÙèê ÔèÙÒÔ ÜäÙ áâÙã 298 Ü×Õç ÔâÕàéÙß. àçÑâ, ÛÙ Ðã éÞ×ÜêÔ éÜ ÔÞÑçéê ÐÙàÔ äÕØèê ÐÕêÔ ÞÐ×èÙÕê ÜÞâéÔ Þ×Þê ÐÙ-éäÙÕê, çÙÙÝ áäç áÑÙè ÐÝ ÒÞÜÔ ÑÜÑÔ ÔÔ×ÜØÔ ÜÔÞÙê, ÕÑÜéÕß ÑÙê ÔÞéäØ:<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify;line-height:150%'><span lang=HE style='font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=Ruller5 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:FrankRuehl'>&quot;ÔàÔ-ÛÙ-Ûß, ÞÛÜÕÜ ÔèÐÙÕê, ÜèÑÕê ×ÕÕê ÓâêÕ éÜ Ó&quot;è Ñß ÐäèÙÝ, ÞÜÞÓ ÛÙ ÔÞâèâèê ÔÞÙêÔ Ðê ÔêÙàÕç éâÔ éÔÙÙêÔ ÑÜ×å àäéÙ ×èÙã, éÔÑÙÐ ÐÕêÔ ÜÑçé Ðê ÐéäÕÖÔ ÔÞÙÙÓÙ, ÕÞéÜÐ àâàêÔ ÕÐã ÐÙêÕêÙÔ ÜâÖèê ÑàÙ-Þéä×êÔ ÜÐ ÔÕâÙÜÕ, ÔÜ×å ÔàäéÙ, éÔ×èÙã ÑéÜ ×èÓêÔ éÔêÙàÕç ÙÙÜç× ÞÞàÔ, ÔäÚ ÜÖâÝ ÔÕÜÚ ÕÒÕÑè. âÜ èçâ ÖÔ Ùé ÜèÐÕê ÑÞâéÙÔ ÔÐçØÙÑÙÙÝ ÜÔÞêê ÔêÙàÕç êÒÕÑÔ èÒâÙê, ÑÜêÙ-éçÕÜÔ, ÔÞÒÑéê  ÑéÜ ÔÑàêÔ Ðê ÔäáÕÜ éÑÔêàÔÒÕêÔ ÕéÜÙØêÔ Ô×ÜçÙê ÑèæÕàÔ  ÛÕÕàê çØÙÜÔ áäÕàØÐàÙê ÔÞáäÙçÔ ÜÔèéâÔ ÑÔèÙÒÔ. ÐÚ ÞÛÜÕÜ èÐÙÕê ÖÔ ÐÙàÕ ÞÕÛÙ× ÞâÑè ÜÛÜ áäç áÑÙè, ÛÙ ÔÞâèâèê 'éçÜÔ ÕâéêÔ' ÛàÓèé ÑÔ×ÜØê ÔçØÙÜÔ ÑâÑÙèÔ éÜ èæ×&quot;. <o:p></o:p></span></p> <p class=Ruller5 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:FrankRuehl'><span style='mso-spacerun:yes'> </span><o:p></o:p></span></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><span style='mso-tab-count: 1'>           </span>ÑâçÑÕê ÞÞæÐÙÕ ÐÜÔ éÜ ÑÙê ÔÞéäØ ÔâÜÙÕß, ÔÕ×Öè ÔÓÙÕß ÑâàÙÙàÔ éÜ ÔÞÑçéê ÜÔéÜÞÔ ÑäàÙ ÑÙê ÔÞéäØ ÔÞ×ÕÖÙ, éÝ àÒÖè ÜÔ âÕàé ÞÐáè éÜ 10 éàÙÝ. ÔÞÑçéê âèâèÔ âÜ ÒÖè ÔÓÙß, ÐÕÜÝ âèâÕèÔ àÓ×Ô (â&quot;ä 75/04).<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify;line-height:150%'><span lang=HE style='font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'>3.<span style='mso-tab-count: 1'>        </span>ÛÐÞÕè, âÕêèê ÔÞÑçéê ÜçÙÙÝ ÓÙÕß àÕáã Ñäáç ÓÙàÕ éÜ ÑÙê ÞéäØ ÖÔ Ñâ&quot;ä 5031/01. ÜØâàê ÑÐê-ÛÕ×Ô, çÙÕÞÕ éÜ ÓÙÕß ÞáÕÒ ÖÔ ×ÙÕàÙ ÛÓÙ ÜçÑÕâ Ðê ÙáÕÓÕê ÔâÑÙèÔ éÜ &quot;ÔÞêê êÙàÕç&quot; ÑÔ âÕáç áâÙã 303 Ü×Õç ÔâÕàéÙß, ÔÕÐÙÜ ÕÖÕ ÔâÑÙèÔ ÐÕêÔ àÛÕß ÔÙÔ ÜÙÙ×á ÜÞÑçéê. ÕâÕÓ àØâß, ÛÙ ÑÙê ÔÞéäØ æÞæÝ ÑÐÕäß ÑÜêÙ áÑÙè Ðê äèéàÕêÕ éÜ áâÙã 303, ÔÕÐÙÜ ÕÞéêÞâ Þäáç ÓÙàÕ ÛÙ ÙÔÙÔ ÞçÕÝ ÜÔ×ÙÜ áâÙã ÖÔ èç ÛÐéè ÞÕÛ× ÛÙ ÔÔäèâÔ ÔàäéÙê ÐÕ ÔâèâÕè ÑéÙçÕÜ ÔÓâê ÑÕ ÜçêÔ ÔÞÑçéê Ñéâê ÞâéÔ, ÔÝ êÕæÐÔ ÙéÙèÔ éÜ ÔÜÙÓÔ ÐÕ ÔÔàçÔ. ÜÔéçäê ÑÐê-ÛÕ×Ô éÜ ÔÞÑçéê, ÖÕÔÙ äèéàÕê éÒÕÙÔ éÐÙàÔ ÔÕÜÞê Ðê âçèÕàÕê ÔÙáÕÓ éÜ ÔÞéäØ ÔäÜÙÜÙ ÕÐê ÔäèéàÕê ÔêÛÜÙêÙê éÜ ÔáâÙã.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify;line-height:150%'><span lang=HE style='font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'>4.<span style='mso-tab-count: 1'>        </span>ÛÙÓÕâ, çÙÕÞÕ éÜ ÓÙÕß àÕáã ÔÕÒÑÜ ÜÞçèÙÝ ÑÔÝ &quot;ÔÔÜÛÔ éàäáçÔ ÑÑÙê ÔÞéäØ ÔâÜÙÕß âÕÞÓê ÑáêÙèÔ ÜÔÜÛÔ çÕÓÞê éÜ ÑÙê ÔÞéäØ ÔâÜÙÕß, ÐÕ éÞäÐê ×éÙÑÕêÔ, çéÙÕêÔ ÐÕ ×ÙÓÕéÔ éÜ ÔÜÛÔ éàäáçÔ ÑâàÙß, Ùé ... ÞçÕÝ ÜÓÙÕß àÕáã&quot; (áâÙã 30(Ñ) Ü×Õç ÑêÙ ÔÞéäØ [àÕá× ÞéÕÜÑ], ÔêéÞ&quot;Ó-1984). ÐÕÜÝ ÑçÙÕÞÝ éÜ ÔêàÐÙÝ ÔçÑÕâÙÝ ÑáâÙã 30(Ñ) ÜÐ ÓÙ, ÕÙÔÙÕ ÞçèÙÝ éÒÝ ÐÖ ÙÔÙÔ àÕØÔ ÑÙê ÔÞéäØ, ÛâàÙÙß éÜ ÞÓÙàÙÕê éÙäÕØÙê, ÜçÞÕå Ðê ÙÓÕ ÕÜÐ ÜÔÕèÕê âÜ çÙÕÝ ÓÙÕß àÕáã ÐÜÐ ÑÞçèÙÝ àÓÙèÙÝ (èÐÕ ÜâàÙÙß ÖÔ Óà&quot;Ð 4335/03 </span><span lang=HE style='font-size: 12.0pt;mso-ansi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:Miriam; mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"; letter-spacing:0pt'>ÑàÑàÙéêÙ ÕÐ×' à' ÛÕàá ÔàÛáÙÝ ÔèéÞÙ</span><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family: FrankRuehl'>, êç-âÜ 2003(2), 1646; ÓàÒ&quot;å 3331/03 </span><span lang=HE style='font-size:12.0pt;mso-ansi-font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family: Miriam;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"; letter-spacing:0pt'>ÜÕÙØ à' ÔÙÕâå ÔÞéäØÙ ÜÞÞéÜÔ ÕÐ×'</span><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family: FrankRuehl'>, êç-âÜ 2003(2), 2144);<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>Óà&quot;Ð 4194/03 </span><span lang=HE style='font-size:12.0pt;mso-ansi-font-size:14.0pt; line-height:150%;font-family:Miriam;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman";letter-spacing:0pt'>çÕäê ×ÕÜÙÝ ÞÛÑÙ à' ÐÑàè ÐÒÕÓ ÜÑÙØÕ× àäÒâÙ èÛÑ Ñâ&quot;Þ ÕÐ×'</span><span lang=HE style='font-size: 14.0pt;mso-ansi-font-size:11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'>, êç-âÜ 2004(1), 2706).<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify;line-height:150%'><span lang=HE style='font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'>5.<span style='mso-tab-count: 1'>        </span>ÜÐ×è éâÙÙàêÙ ÑÑçéÔ ÕÑàáä×ÙÔ, ÞáçàêÙ ÔÙÐ ÛÙ ÓÙàÔ éÜ ÔÑçéÔ ÜÔÙÓ×Õê. ÜéÕàÕ éÜ áâÙã 303(Ð) Ü×Õç ÔâÕàéÙß ÑèÕèÔ, ÕÞÞàÔ âÕÜÔ ÛÙ Ð×Ó ÞÙáÕÓÕêÙÔ éÜ âÑÙèê &quot;ÔÞêê êÙàÕç&quot;, ÔÕÐ çÙÕÞÕ éÜ çéè áÙÑêÙ ÑÙß ÔÞâéÔ ÐÕ ÔÞ×ÓÜ ÔÞÙÕ×á ÜÐÝ, ÜÞæÑ éÜ âèâÕè ÑéÙçÕÜ ÓâêÔ éÔÕÐ êÕÜÓÔ éÜ ÐÙ-Ô×ÜÞÔ ÞêÕæÐÕê ÔÜÙÓÔ ÐÕ ÛêÕæÐÔ ÞÔÔàçÔ éÜÐ×è ÔÜÙÓÔ, ÕÑÜéÕß ÔÞçÕè: <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify;line-height:150%'><span lang=HE style='font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=Ruller5 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:FrankRuehl'>&quot;(Ð) ÐéÔ éÒèÞÔ ÑÞÖÙÓ, ÑÞâéÔ ÐÕ ÑÞ×ÓÜ, ÜÞÕê ÕÜÓÔ éÜÐ ÞÜÐÕ ÜÕ éàÙÝ-âéè ×ÓéÙÝ, ÕÑéâê ÔÞâéÔ ÐÕ ÔÞ×ÓÜ ÔÙêÔ ÑÞæÑ éÜ âèâÕè éÙçÕÜ ÔÓâê, ÞéÕÝ éâÓÙÙß ÜÐ Ô×ÜÙÞÔ ÜÒÞèÙ ÞêÕæÐÕê ÔÜÙÓÔ ÐÕ ÞéÕÝ êÕæÐÕê ÔÔàçÔ ÜÐ×è ÔÜÙÓÔ, ÔèÙ âÜ Ðã ÔÙÕê ÔâÑÙèÔ ÜäÙ ÔàáÙÑÕê ÑÒÓè èæ× ÐÕ ÔèÙÒÔ, ÓÙàÔ - ÞÐáè ×Þé éàÙÝ&quot;. <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify;line-height:150%'><span lang=HE style='font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><span style='mso-tab-count: 1'>           </span>âÙàÙàÕ ÔèÕÐÕê, ÛÙ ÞÓÕÑè ÑâÑÙèÔ ÙÙ×ÕÓÙê, çÜÔ Ñ×ÕÞèêÔ ÞâÑÙèÕê éÜ èæ× ÕÔèÙÒÔ, ÕÐéè ÞçÕèÔ ÐÙàÕ ÑÞæÑÔ ÔàäéÙ éÜ ÔÙÕÜÓê ÑÓèÚ ÛÜÜ, ÐÜÐ èç ÑâèâÕè éÙçÕÜ ÓâêÔ Ðéè àÒèÝ ÑâØÙÙß éÜ ÔÜÙÓÔ ÐÕ ÔÔàçÔ. âàÙÙß ÜàÕ ÐÙäÕÐ ÑéÐÜÔ éÑâÕÑÓÔ, ÕÛÚ èÐÔ ÖÐê ÒÝ ÑÙê ÔÞéäØ Ðéè Ñäáç ÓÙàÕ çÑâ (èÐÕ äáçÔ 7 Üäáç ÓÙàÔ éÜ ÔéÕäØê Ó' ÓÕèàè):<o:p></o:p></span></p> <p class=Ruller5 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:FrankRuehl'><span style='mso-tab-count:1'>       </span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span><o:p></o:p></span></p> <p class=Ruller5 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:FrankRuehl'>&quot;..ÔéÐÜÔ ÔÞêâÕèèê ÑâàÙÙààÕ ÔÙàÔ âÕÑÓêÙê, ÜÐÞÕè, ÐÝ âèâÕè éÙçÕÜ-ÓâêÔ éÜ ÔÞâèâèê àÒèÝ ÛêÕæÐÔ ÞÜÙÓê ÔêÙàÕç. ÛÐÞÕè, ÔÞâèâèê áÑÜÔ ÞÞ×Üê àäé éàÙÝ èÑÕê ÜäàÙ ÔÜÙÓÔ, ÕÓÕÕçÐ ÜÙÓê ÔêÙàÕç  ÛâÕÜÔ ÞâÓÕÙÕê ÔÔÒàÔ  ÔÙØÙÑÔ âÞÔ. ÔÞâèâèê ÜÐ àÛàáÔ ÜÓÙÛÐÕß ÔÐÕäÙÙàÙ ÜâèâÕè éÙçÕÜ-ÔÓâê ÑéÜ ÜÙÓÔ, ÐÜÐ éÞ×Ô ÑêÙàÕç ÕØÙäÜÔ ÑÕ ÑÐÔÑÔ èÑÔ ÕÑÞáÙèÕê. ÑàÕáã, Ó&quot;è Ñß ÐäèÙÝ, éÛÐÞÕè ×ÕÕê-ÓâêÕ ÔÕâÓäÔ âÜ-äàÙ ×ÕÕê-ÓâêÕ éÜ Ó&quot;è ÕÙÙÜ, éÜÜ ÑêÕçã ÕÑÞäÒÙâ ÐäéèÕê éÜ âèâÕè éÙçÕÜ-ÔÓâê ÑéÜ ÔÜÙÓÔ. <o:p></o:p></span></p> <p class=Ruller5 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:FrankRuehl'>ÜØâàÔ ÑÓÑè âèâÕè éÙçÕÜ-ÔÓâê ÑéÜ ÔÜÙÓÔ ÜÐ àÞæÐÔ<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>ÐÙäÕÐ êéêÙê èÐÙÙêÙê, ÕÙé ÜÓ×ÕêÔ&quot;.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify;text-indent:36.0pt; line-height:150%'><span lang=HE style='font-size:14.0pt;line-height:150%; font-family:FrankRuehl'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><span style='mso-tab-count: 1'>           </span>àÙÞÕçÙÔ éÜ ÔÞÑçéê àÙÞÕçÙÝ ÛÑÓÙ ÞéçÜ ÔÝ, ÐÕÜÝ ÛÓÙ éÙÙÞæÐÕ èÐÕÙÙÝ ÜÓÙÕß àÕáã æèÙÚ ÔÙÔ ÜÔÕÛÙ× ÛÙ Ùé ÜäèéàÕêÔ ÔÞÕæâê ÜáâÙã 303 Ùé Ð×ÙÖÔ, ÑÞäÕèé ÐÕ ÞÛÜÜÐ, ÑÜéÕß Ô×ÙçÕç, ÕáÑÕèàÙ ÛÙ ÑÛÚ ÜÐ âÞÓÔ.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal dir=RTL style='text-align:justify;text-indent:36.0pt; line-height:150%'><span lang=HE style='font-size:14.0pt;line-height:150%; font-family:FrankRuehl'><span style='mso-spacerun:yes'>  </span><o:p></o:p></span></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><span style='mso-tab-count: 1'>           </span>ÔÑçéÔ àÓ×Ùê.<span style='mso-spacerun:yes'>     </span><o:p></o:p></span></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><span style='mso-tab-count: 1'>           </span>àÙêàÔ ÔÙÕÝ, Û&quot;Ñ ÑêÞÕÖ êéá&quot;Ó (11.7.2004).<o:p></o:p></span></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=Ruller4 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:14.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;line-height:150%;font-family:FrankRuehl'><span style='mso-spacerun:yes'>                                                                                                 </span>é Õ ä Ø<o:p></o:p></span></p> <p class=BODYVERDICT dir=RTL><u><span lang=HE style='font-size:12.0pt; font-family:Miriam'><o:p><span style='text-decoration:none'>&nbsp;</span></o:p></span></u></p> <p class=MsoNormal dir=RTL><a name="Start_Write"></a><span lang=HE style='font-size:8.0pt;mso-ansi-font-size:10.0pt;font-family:David'>_________________________<o:p></o:p></span></p> <p class=Ruller38 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:8.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:David'>ÔâÕêç ÛäÕã ÜéÙàÕÙÙ âèÙÛÔ ÕàÙáÕ×.</span><span dir=LTR></span><span lang=HE dir=LTR style='font-size:8.0pt'><span dir=LTR></span> </span><span dir=LTR style='font-size:8.0pt'><span style='mso-spacerun:yes'>  </span><a name=FileName>03087910_O04.doc</a></span><span style='mso-bookmark:FileName'></span><span dir=RTL></span><span lang=HE style='font-size:8.0pt;font-family:David'><span dir=RTL></span>/éÑ</span><span lang=HE style='font-size:8.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:David'><o:p></o:p></span></p> <p class=Ruller38 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:8.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:David'>ÞèÛÖ ÞÙÓâ, ØÜ' 02-6750444 ; Ðêè ÐÙàØèàØ,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span></span><span style='font-size:8.0pt'><a href="http://www.court.gov.il/"><span dir=LTR>www.court.gov.il</span></a></span><span lang=HE style='font-size:8.0pt;mso-ansi-font-size:11.0pt;font-family:David'><o:p></o:p></span></p> <p class=Ruller38 dir=RTL><span lang=HE style='font-size:8.0pt;mso-ansi-font-size: 11.0pt;font-family:David'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </div> </body> </html>